Wherever I originate from, and I realize that the that means is the same in Mexico, "chusma" is utilized to confer with "minimal course" persons. The best English equivalent I am able to think of is "riff-raff"

The phrase "chusma", from a very diverse origin, is not a term you use everyday (Until you are extremely unfortunate), but I'd say it is more normally applied than rabble, but not around typically as mob or scum.

Es una jerga que utiliza para decir que alguien se mete con los problemas de los demas. Por ejemplo: si una señora se la pasa hablando con todas las personas del barrio sobre justamente sus vecinos, es considerada una chusma

el viejo le echo cojones porque aunque es viejo QUIZAS VIVO MAS QUE EL;porque una vez vi yo en tenerife (que esta llena de esa mierda de gente y muchos haciendo kick) un chaval que se rio de un viejo.

Y me he quedado pensando en la utilización de la palabra que da nombre al relato, "chusma". Y a su repetición a lo largo del mismo. Y en cómo debería ascenderse de categoría por tan solo rozar al ilustre creador del caballero de La Mancha.

• que estamos viendo L – integración con la nube; nuevos modelos de E manejo del cliente ofrecen soluciones interesantes – muchas startups con muchas Concepts nuevas

magnus dijo: pues la mitad de mi vida la vivi sin cable y el hecho de pagarlo tampoco garantiza tener buenos programas ( mas variedad para hacer zapping a veces ) pero que la televisión nacional es una basura no se puede negar .

I've read this term frequently. Our dictionary lists it as "rabble". "Rabble" is just not a phrase I ever use in English so I'd personally assume I'd rarely use it in Spanish. I've read it in the final three exhibits I've viewed.

But now acquire your self to DRAE and take a look at "chusma" and you will see a totally various that means. not extremely pretty genuinely.

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Pero que quieres, que hiciesen como chusma foro si nada en la panademia? En España si no nos mandan y nos prohíben hacemos lo que nos sale de los cojones.

"Mira a ese reloj chillon que lleva Cuco. Y mira como habla con boca grande y con tanta vulgaridad. Que gente mas chusma!"

VaneM dijo: Yo vivi en un lugar donde no hay cobertura de Television por cable. Y es cierto, si acaso se recibe señal de unos six canales y no todos se ven muy bien.

It really is slang utilized to say that somebody meddles in other people's problems. One example is: if a girl spends her time speaking with everyone within the neighborhood about her neighbors, she is considered a chusma.